Содержание:

Если вы только что приобрели умный аквариум Xiaomi Mijia Smart Fish Tank MYG100 или MYG200 и хотите быстро и правильно настроить его через приложение Mi Home, то вы попали по адресу! В этом посте мы разберём все важные моменты: от подключения и смены языка до тонкостей настройки кормления, света и обслуживания помпы и фильтров. Готовы? Поехали!

Почему помпа на первой скорости работает прерывисто и как прошивка решает проблему

Если ваша помпа на первой скорости MYG100 ведёт себя как капризный дирижёр — то есть работает с перебоями — скорее всего, у вас устаревшая прошивка. Xiaomi выпустила обновление (версия 1.1.1.0083 и выше), которое устраняет эту проблему. Чтобы обновить прошивку:

  • Подключите аквариум к Mi Home (регион — "Материковый Китай", язык — английский).
  • Проверьте наличие обновления в настройках устройства.
  • Если обновление не появляется, попробуйте удалить аккаунт и создать новый, либо подключитесь с другого телефона (лучше iPhone).

Обновление прошивки — это как дать аквариуму новую жизнь, и помпа начнёт работать ровно и тихо.

Где найти русскоязычную инструкцию и как новичку ей пользоваться

Русская инструкция для MYG100 и MYG200 доступна онлайн и очень помогает новичкам:

Совет новичкам: внимательно изучите разделы по подключению и обслуживанию помпы и фильтров. Инструкция написана простым языком, с понятными картинками — идеально для тех, кто впервые держит аквариум в руках.

Как подключить аквариум к телефону через Mi Home в разных регионах

Подключение — это как знакомство с новым другом, и тут важно не ошибиться с регионом и языком:

Регион в Mi Home Язык приложения Особенности подключения
Материковый Китай Английский Аквариум появляется в списке устройств
Глобальная версия Русский/английский Аквариум может не отображаться или работать с задержками

Рекомендуется выставить регион "Материковый Китай" и язык приложения на английский, чтобы избежать проблем с обнаружением устройства. После этого нажмите "+", выберите "add device" и найдите "Fish Tank".

Как сменить язык приложения Mi Home на английский и зачем это нужно

Почему английский? Потому что китайская версия Mi Home на китайском языке — это как читать меню в ресторане на незнакомом языке. Английский — универсальный ключ к настройкам.

Чтобы сменить язык:

  • Откройте настройки Mi Home.
  • Найдите пункт "Language" и выберите English.
  • Перезапустите приложение.

Если вы на Android и хотите русский, есть специальные инструкции для русификации (см. русская версия Mi Home).

Сброс настроек Wi-Fi и заводские настройки аквариума MYG100

Если аквариум отказывается подключаться к сети или ведёт себя странно, сброс настроек — это как перезагрузка мозга.

  • Сброс Wi-Fi: нажмите и удерживайте 2 кнопки — "Свет" + "Кормление" — 7 секунд.
  • Заводской сброс: нажмите и удерживайте 3 кнопки — "Свет" + "Кормление" + "Помпа" — 7 секунд.

Внимание: при сбросе заводских настроек вы потеряете все расписания кормления и света, а также настройки сети.

Что делать, если рыбки не кормятся или свет не включается по расписанию

Чаще всего причина — проблемы с Wi-Fi. Аквариум не хранит настройки локально, всё работает через облако Xiaomi. Если интернет пропал или роутер выключен — кормушка и свет не сработают.

Решение:

  • Проверьте интернет.
  • Перезагрузите роутер.
  • Убедитесь, что аквариум подключён к сети (значок Wi-Fi на дисплее).

Если проблема с серверами Xiaomi (аквариум пищит и мигает значок Wi-Fi), остаётся только ждать восстановления сервиса.

Детская блокировка на MYG100 — как включить и отключить

Чтобы защитить аквариум от маленьких "помощников", есть детская блокировка:

  • Нажмите и удерживайте кнопку кормления около 10 секунд.
  • Для отключения — повторите ту же операцию.
  • В приложении Mi Home можно включить/отключить блокировку в настройках устройства.

Признаки проблем с сетью и как их диагностировать

Если аквариум не отвечает на команды, свет не включается, кормушка молчит, а на дисплее мигает значок Wi-Fi — это явный сигнал проблем с сетью.

Проверяйте:

  • Стабильность Wi-Fi.
  • Работоспособность роутера.
  • Наличие доступа к китайским серверам Xiaomi.

Обслуживание помпы и фильтров — как и когда чистить

Помпа и фильтры — сердце аквариума, и их нужно любить и заботиться о них.

Компонент Частота обслуживания Что делать
Помпа Раз в месяц Разобрать, промыть, просушить
Первый фильтр Раз в неделю Промыть под проточной водой
Второй фильтр Раз в месяц Промыть в слитой аквариумной воде

При чистке помпы обязательно заматывайте разъём, чтобы влага не попала внутрь. Помпа разбирается аккуратно: снимается защитная сетка, кольцо-фиксатор, крыльчатка (осторожно, не сломайте!).

Ошибки E4 и 1/2 — что означают и как исправить

  • E4 — ошибка датчика температуры. Обычно разъём помпы мокрый. Просушите его тщательно. Если не помогает — нужна замена помпы.
  • Ошибка 1 или 2 в красном кружочке — пора менять фильтр №1 или №2. После замены сбросьте таймер в приложении во вкладке "Filter".

Температура датчика показывает 50°C при реальной 25°C — что делать

Частая проблема — залитый водой разъём помпы. Просушите его. Если ошибка остаётся — датчик неисправен, нужна замена помпы.

Как безопасно менять фильтры и можно ли использовать неоригинальные наполнители

Фильтры можно менять не полностью, а по частям, чтобы не нарушить баланс бактерий:

  • Средний фильтр можно доработать, заменив губку на матрикс и пуриген.
  • Менять всё сразу нельзя — бактерии погибнут.
  • Неоригинальные наполнители допустимы, главное — соблюдать последовательность и не высыпать пуриген напрямую.

Можно ли использовать неоригинальный нагреватель

Да, можно поставить неоригинальный нагреватель мощностью около 25 Вт. Главное — чтобы он подходил по размеру и мощности. В отсек для нагревателя можно также положить синтепон или пуриген, если обогрев не нужен.

Где найти фото внутренностей и 3D-модели для деталей

  • Фото внутренностей и разборка крышки — здесь
  • 3D-модели для печати насадок, модулей и адаптеров — здесь

Когда запускать рыб и как проходит азотный цикл

Запускать рыб в аквариум можно только после формирования азотного цикла — примерно через 3–4 недели после заливки воды и запуска помпы.

Примерный план по дням:

День Действия
1 Засыпать грунт, посадить растения, залить воду, включить помпу на 2 скорость
2 Настроить свет: белый, 70%, 4 часа
3-7 Ждать азотный цикл, поддерживать свет и фильтрацию
8 Увеличить свет до 5 часов, купить тесты воды
14 Свет 6 часов, тест воды (аммиак и нитрит должны быть 0)
21 Свет 7 часов, тест воды, можно подселять рыб малыми партиями

Как часто и сколько кормить рыб

  • Кормить достаточно один раз в день.
  • Рыбы должны съесть корм за 3 минуты до включения помпы.
  • Порцию можно регулировать на кормушке (от 1 до 3 доз).
  • Рекомендуется делать один день голодовки в неделю.

Настройка света в приложении Mi Home

Свет настраивается с учётом китайского часового пояса (+5 часов к Москве). Например, если хотите включить свет в 10:00 по Москве, в приложении ставьте 15:00.

Возможности:

  • Выбор цвета и яркости.
  • Несколько режимов (дневной, ночной, разноцветный).
  • Подсветка выключается при открытии крышки.
  • Отсутствие мерцания PWM — комфорт для глаз.

Практические советы по размещению и эксплуатации

  • Аквариум потребляет мало энергии (12 В, 2 А).
  • Температура воды зависит от окружающей среды, можно добавить нагреватель.
  • Помпа работает тихо, особенно на первой скорости.
  • Вода может быть залита выше максимума, главное — чтобы был водопад.

Безопасность для детей

  • Детская блокировка активируется удержанием кнопки кормления 10 секунд.
  • Можно управлять блокировкой через приложение.
  • Это предотвращает случайное включение кормушки или помпы.

Рекомендации по выбору рыб и растений для 20-литрового аквариума

  • Рекомендуется не более 10 маленьких рыбок.
  • Подойдут неприхотливые растения, которые быстро растут.
  • Заселение — малыми партиями после азотного цикла.
  • Следите за параметрами воды: аммиак, нитрит, нитрат.

Сравнение MYG100 с обычными аквариумами и другими умными моделями

Параметр MYG100 Обычный аквариум Другие умные аквариумы
Объём 20 л Разный Обычно меньше или больше
Автоматизация Кормушка, свет, помпа, Wi-Fi Нет Частично
Управление Через Mi Home Ручное Через приложения
Обслуживание Легко, фильтры и помпа доступны Требует опыта Разное
Стоимость Средняя Может быть дешевле Часто дороже

Полезные ссылки

Теперь вы вооружены знаниями, чтобы настроить и ухаживать за своим умным аквариумом Xiaomi как настоящий профи! Помпа, фильтры, свет и кормушка — всё под контролем, а ваши рыбки будут счастливы и сыты. Не забывайте обновлять прошивку и следить за состоянием воды — и ваш аквариум будет радовать глаз и душу долгие годы!